萌栗(모에쿠리)먹고 모에마쿠리 !
드림파티에서 판매된 모에쿠리가 입하되었다!
드림파티(dream party) 2006 동경·아키바의 아리스소프트 부스에서 판매되었다던 "모에쿠리"가 10월 29일에는
소후맵(sofmap) 더 월즈1(http://tenpo.sofmap.com/tenpo/shop/nanba_1.htm)과 소프맵 2호점(http://tenpo.sofmap.com/tenpo/shop/osaka_2.htm)에 입화되었다
모에쿠리는 "모에쿠리 먹고 마구 모에합시다! 萌えまくり！=모에+마쿠루(소매따위를 걷다, ~따위를 마구하다, 계속하다)의 명사형)" 란 플랜카드가 붙은 팩으로 포장된 묶은 깐 밤(쿠리)로써 가격은 290엔, 내용물은 100g. 그려진 캐릭터는 아리스소프트에서 12월 15일 발매될 예정인 전국란스[AA]에서 등장하는 信長(노부나가)의 여동생 香姫(코우히메).
드림파티(드림파 http://www.dreamparty.jp/) 회장에서 모에쿠리 이외에는 하니야키(아래 참고)가 있었지만 양쪽 다 빨리 매진되었다. 11월 5일에 개최되는 드림파2006 오사카에서 판매 예정이다
[하니야키의 표지 ]
소프맵월즈1의 신작품대에 놓인 모에쿠리 (맛있겠다~!, 깐밤 얼마인가요~^^)
또한 패키지 표지에는 "게임에 어울리는 맛있는 깐밤!" 이라고 적혀있다. "화학제나 착색료는 일절 사용하지 않았습니다. 안심하고 드세요" 라던가 "마네럴도 풍부해서 미용과 건강 유지에 도움이 됩니다" "チッ素ガス(치츠소가스)의 충전이라서 풍미를 느끼면서 드실 수 있습니다(해당 치츠소가스는 명칭입니다)" 등 하니-의 설명도 기재
드림파티 2006 동경·아키바의 회장에서 깐밤 이외에, 하니야키도 있었지만, 양쪽다 빨리 팔렸다.
드림파티 2006 동경·아키바에서 하니야기를 구입한 mono-eye 씨는 "아리스소프트의 게임에는 언제나 재미(하니~)가 넘치지만, 그들의 각인에 남은건 도라야키(*도라야키란 밀가루, 계란, 설탕을 섞은 반죽으로 팥소를 넣은 일본식 과자입니다)였습니다 제대로된 교토의 단 맛이 도라야키입니다, 이 기획(<-칭찬하는 말입니다!) 라고 감상을 썼고, "평소에는 맛보고 싶었습니다" 라고 하였다.
[모에쿠리 겉면]
[모에마쿠리!]
[레지 앞에서도 모에마쿠리!]
[소프맵 2호점]
아리스 소프트 공식 홈페이지(http://www.alicesoft.com/)는 드림 파티 2006 동경의 이벤트 레포트가 개재되었으며, 모에쿠리와 하니야키 이외의 신작 전국 란스[AA] 의 공지와 "아리스카루타대회"등이 열린다고 전하고있습니다
11월 5일 개최되는 드림파티 오사카에서도 동경과 같은 내용이 재현됩니다
전국 란스[AA]는 대륙의 동쪽 끝에 있는 섬 JAPAN을 무대로한 란스의 시리즈 최신작.
타이틀은 전국란스이지만 중간은 란스7입니다. 이번에는 지역 제압형의 시뮬레이션 게임의 형태입니다
공식 홈페이지에서 등장하는 인물, 세력 소개가 모두 오픈되어, 가게 앞이나 드림파티에서 공개된 게임을 다운로드가 가능합니다. 소프맵 더 월즈1에서는 특설 코너도 만들어졌지만 아직 자세한 특전정보는 공개되지 않았습니다
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
원본 출처 : 세나카:오타쿠로드(road)블로그
[ⓒ AINENOZ(아이네노츠)™ 단장 카가]
[本 번역 및 번역을 이동시 출처를 표기해주세요]
http://ainenoz.net/ http://ichigo.iegate.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
댓글